Konferensi Sakyadhita: Tema Konferensi

Sakyadhita

Konferensi Internasional ke-14

Yogyakarta, Indonesia | 23-30 Juni 2015

Conference Theme: “Compassion & Social Justice”

Tema Konferensi: "Welas Asih & Keadilan Sosial"

Compassion & Inner Transformation

Welas Asih & Transformasi Batin

Yuanwu Keqin’s Chan Praxis: Teaching for Women

Yuanwu Keqin: Chan Praxis - Pendidikan untuk Wanita

            Fen-Jin Wu

The Rearranged Roles of Buddhist Nuns in the Modern Korean Sangha: A Case Study of Practicing Compassion

Pengaturan Ulang Peran-peran Biarawati Buddhis dalam Sangha Korea Moderen: Sebuah studi kasus mengenai Pelatihan Welas Asih

            Hyo Seok Sunim

Vipassana & Pain: A Case Study of Taiwanese Female Buddhists Who Practice Vipassana

Vipasana & Rasa Nyeri: Studi Kasus Wanita Buddhis Taiwan yang Berlatih Vipasana

            Shiou-Ding Shi

Buddhist and Living with HIV: Two Life Stories from Taiwan

Buddha dan Hidup bersama dengan HIV: Dua Cerita Kehidupan dari Taiwan

            Wei-yi Cheng

Teaching Dharma in Prison

Melatih Dharma di Lembaga Pemasyarakatan

            Robina Courtin

Indonesian Buddhist Women in Historical Perspective

Wanita Buddhis Indonesia dalam Perspektif Sejarah

Light of the Kilis: Our Javanese Bhikkhuni Foremothers

Cahaya Kilis: Bikuni Jawa Pendahulu kami

            Bhikkhuni Tathaaloka

Buddhist Women of Indonesia: Diversity & Social Justice

Perempuan Buddhis Indonesia: Keaneka-ragaman & Keadilan Sosial

            Karma Lekshe Tsomo

Establishing the Bhikkhuni Sangha in Indonesia: Obstacles & Opportunities

Membangun Sangha Bhikkhuni di Indonesia: Hambatan dan Peluang

            Ayya Santini

Image of Women in Contemporary Indonesian Buddhist Short Stories

Penampakan Wanita dalam Cerita Pendek Kontemporer Buddhist Indonesia

            Latifah and Ary Budiyanto

Buddhist Culture in Indonesia

Kebudayaan Buddhis di Indonesia

Compassionate Legacy: Indonesian Influence on Buddhism in Tibet

Warisan Welas Asih: Pengaruh Buddhisme Indonesia di Tibet

            Annie McGhee

What is Borobudur?

Apa itu Borobudur?

           Hudaya Kandahjaya

Karmavibhanga Reliefs of Borobudur: Unveiling Their Moral & Social Value

Relief Karmavibhanga di Borobudur: Pengungkapan Nilai Moral & Sosial

            Kustiani

Ruwat-Rawat Borobudur: An Annual Cultural Event that Celebrates Diversity & Multiculturalism

Ruwat-Rawat Borobudur: Sebuah Acara Budaya Tahunan yang Merayakan Keaneka-ragaman & Multi Budaya.

            Wilis Rengganiasih Endah Ekowati

The Globalization of Buddhism

Globalisasi Buddhisme

The Pearl in the Bubble Tea: Buddhist Women and Social Change

Mutiara dalam Gelembung Teh: Wanita Buddhis dan Perubahan Sosial

            Malia Dominica Wong

The Modern Girl as an Upāsikā: Recovering the Women in Buddhist Modernisms

Gadis Modern sebagai Upasika: Memulihkan Perempuan di modernisme Buddhis

            Amy Holmes-Tagchungdarpa

Gender and the Cybersangha: Buddhist Women’s Online Activism & Practice

Gender dan Sangha Dunia Maya: Aktivisme & Pelatihan online Wanita Buddhis

            Caroline Starkey, Emma Tomalin, Anna Halofoff

Some Challenges Facing Non-Himalayan Nuns in the Tibetan Buddhist Tradition

Beberapa Tantangan yang Dihadapi Biarawati Non-Himalayan dalam Tradisi Buddhis Tibet

            Tenzin Palmo

The Universality of Buddhism: Proposing a Sakyadhita Sangha

Kesemestaan Buddhisme: Mengusulkan Sangha Sakyadhita

            SungJa Cho

Implementing Compassion & Social Justice

Menerapkan Welas Asih & Keadilan Sosial

Creative Activism for Social Justice in Java

Aktivisme Kreatif untuk Keadilan Sosial di Jawa

           Arahmaiani Feisal

Defending the Environment in Courts: Jiyul Sunim’s Journey with the Law

Membela Lingkungan di Pengadilan: Perjalanan Jiyul Sunim dengan Hukum

            Lina Koleilat

Managing Sexual Harassment and Child Abuse: A Coordinated Approach

Mengatasi Pelecehan Seksual dan Penindasan Anak: Pendekatan yang Terkoordinasi

            Diana Cousens

Indian Buddhist Women Followers of Dr. B. R. Ambedkar

Wanita Buddhis India Pengikut dari Dr BR Ambedkar

            Minal Wankhede Barsagade, Sangita Meshram

Measuring Social Justice Governance in Indonesia

Mengukur Tata Keadilan Sosial di Indonesia

            Lenny Hidayat

Diversity & Multiculturalism

Keanekaragaman & Multi Budaya

Avalokiteśvara’s Embrace of Diversity: Respect & Empathy

Rangkulan Avalokitesvara atas Perbedaan: Saling Menghormati & Empati

            Hsiao-Lan Hu

An Emerging Alliance: The Diverse Family Formation Bill & Buddhist Gender Justice in Taiwan

Aliansi yang sedang Timbul: Rancangan Aturan Formasi Keluarga yang Beragam & Keadilan Jender Buddhis di Taiwan

            Chang Shen Shi

A Narrative Analysis of Buddhist Discourse on Gay Marriage in Taiwan: A Case Study of Master Chao Hwei

Sebuah Analisis Narasi Mengenai Pembahasan Buddhis tentang Pernikahan Gay di Taiwan: Studi Kasus Guru Chao Hwei

            Chih Yin Shi

Sexual Diversity in Germany

Keanekaragaman Seksual di Jerman

            Rotraut (Jampa) Wurst

Bhikkhuni Ordination: Benefits & Barriers

Bhikkhuni ordinasi: Manfaat & Hambatan

Leaving Family Behind: Lessons of Love & Loss from the Buddha’s Hagiography

Meninggalkan Keluarga: Pelajaran atas Cinta & Kehilangan dari Sejarah Kehidupan Buddha

           Vanessa R. Sasson

Bhikkhuni Ordination in India: Benefits & Barriers

Ordinasi Bhikkhuni di India: Manfaat-manfaat & Hambatan-hambatan

            Bhikkhuni Suniti

Controversies & Prospects: Issues Surrounding the Establishment of the Female Monastic Sangha in Bangladesh

Kontroversi & Prospek: Isu-isu di Sekitar Pembentukan Monastic Sangha Wanita di Bangladesh

            Bhikkhu B. D. Dipananda

The Imaginarium of the Nuns: Days Past and Futures Yet to Be

Gambaran mengenai Biarawati: Yang Lalu dan Yang akan Datang

            Bhikkhu Sujato

Equality, Respect & Lay/Monastic Relations

Kesetaraan, Rasa Hormat & Hubungan Perumah Tangga / Monastik

Pious Lady, Noble Woman: Relationships between Lay Women & Nuns as Narrated & Prescribed in the Mahasanghika-lokottaravada Bhiksuni Vinaya

Wanita Saleh, Wanita Terhormat: Hubungan antara Wanita Perumah Tangga & Biarawati sebagai dikisahkan & ditetapkan pada Mahasanghika-lokottaravada Vinaya Bhiksuni

            Amy Paris Langenberg

The Buddhist Nun as a Military Hero in the “Tale of Master Chaun”

Bikuni Buddhis sebagai Pahlawan Militer dalam "Kisah dari Guru Chaun"

            Hyangsoon Yi

Noblewomen and Monks: Lay-Monastic Relations in the Early Choson Dynasty

Wanita Terhormat dan Biarawan: Hubungan antara Perumah Tangga & Monastik pada awal dinasti Choson

            Soun Sunim

The Invisible Majority: Conversations with Young Adult Asian American Buddhists

Mayoritas yang Tak-nampak: Percakapan dengan Kaum Muda Warga Buddhis Amerika Turunan Asia

            Chenxing Han

The Future of Buddhist Feminism

Masa Depan Feminisme Buddhis

Emergent Buddhist Women’s Leadership: Competing Feminist Views at the Intersection of the Sacred & the Profane

Munculnya Kepemimpinan Wanita Buddhis:Perlombaan Pandangan Feminis dalam titik-temu antara yang Sakral & yang Duniawi

            Carol L. Winkelmann

The Uncomfortable Relationship Between the Self-Management Boom and Feminism in Korea

Hubungan Tidak-Nyaman Antara Merebaknya Manajemen Diri dan Feminisme di Korea

            Seokjoo Kang

Unveiling the Lives of Great Female Masters of Bhutan

Memperkenalkan Kehidupan dari Master-Master Wanita yang Hebat dari Bhutan

            Sonam Wangmo (Tenzin Dadon)

The Real Problem Regarding Buddhist Women & Gender Justice: Gender-Neutral Models of Humanity

Persoalan Sesungguhnya Mengenai Wanita Buddhis & Keadilan Jender: Model gender netral dalam Kemanusiaan

            Rita Gross

Sakyadhita and the Emergence of Buddhist Feminist Awareness

Sakyadhita dan Timbulnya Kesadaran atas Buddhis Feminin

            Eunsu Cho

Buddhist Women & Compassionate Activism

Wanita Buddhis & Aktivisme Welas Asih

Buddhist Feminism: Its Ecumenical Role & Compassionate Activism

Feminisme Buddhis: Peran Pengelompokan golongan dirinya & Aktivisme Welas Asih

            Dipti Mahanta

Religion & the Right to Exist: Kim Iryŏp on Buddhist Practice, Gender Identity & Social Responsibility

Agama & Hak untuk Berada: Kim Iryŏp dalam Praktek Buddhis, Identitas Gender & Tanggung Jawab Sosial

            Jin Y. Park

Compassion and Social Engagement: Interdependent Paradigms for Vietnamese Buddhist Women

Kasih sayang dan Keterlibatan Sosial: Paradigma yang saling terkait untuk Wanita Buddhis Vietnam

            Thich Nu Nhu Nguyet

Mahakaruna of Prajnaparamita: The Divine Feminine & Compassionate Activism in the 21^st Century

Mahakaruna Prajnaparamita: Wanita Agung & Aktivisme Welas Asih di Abad 21

            Neela Bhattacharya Saxena

In the Spirit of Compassion

Dalam Semangat Welas Asih

The Healing Power of Compassion in the Stories of the Buddha’s First Daughters

Kekuatan Penyembuhan Cinta Kasih dalam Cerita Putri Pertama Buddha

            Karen Lang

Loving Speech & Right Speech in Relation to Non-violence Communication

Berkata dengan Cinta Kasih & Ucapan Benar dalam Kaitannya dengan Komunikasi Tanpa Kekerasan

            Bhikkhuni Dhammananda

Gendering Nyungne: The Tibetan Buddhist Fasting Ritual

Gendering Nyungne: Ritual Puasa Buddha Tibet

Darcie Price-Wallace

Compassion: The Path to Resilience

Welas Asih: Jalan Menuju Ketahanan

            Teresa Sivilli

Bhutanese Buddhism and the Politics of Happiness: GNH as a Buddhist Model of Development

Buddhisme Rakyat Bhutan dan Politik Kebahagiaan: GNH sebagai Model Bhuddhis atas Pengembangan

            Barbra Clayton

Breakthroughs in Buddhist Education

Terobosan dalam Pendidikan Buddhis

Literacy and the Education of Bhikkhunis in Early Chinese Buddhism

Literasi dan Pendidikan Bhikkhuni dalam awal Buddhisme di Cina

            Jeong Wan Sunim

Chin Hui Pitt: An Exemplary Buddhist Woman Educator in Singapore

Chin Hui Pitt: Sebuah Contoh Teladan Wanita Buddhis Pendidik di Singapura

            Zhen Yuan Shi

The Significance of Bhiksuni Hiu Wan’s Prajna Chan, Compassion & Art for Modern-day Education

Yang Menonjol dari Bhiksuni Hiu Wan Prajna Chan, Welas Asih & Seni dari Pendidikan Masa Modern

            Sheng Ying Shi

Buddhist Schools in Australia: Buddhist Women’s Roles

Sekolah Buddhis di Australia: Peran Wanita Buddhis

            Thich Nu Phuoc Uyen

Buddhist Women in Contemporary Indonesia

Wanita Buddhis dalam Indonesia moderen

The New Space for Peranakan Chinese Woman in Late Colonial Indonesia: Mrs. Tjoa Hin Hoaij in the Historiography of Buddhism

Ruang Baru bagi Wanita Cina Peranakan pada masa akhir Kolonial di Indonesia: Bu Tjoa Hin Hoaij dalam sejarah Buddhisme

            Yulianti

Bhikkhuni Jinakumari and the Early Indonesian Buddhist Nuns

Bikkhuni Jinakumari dan masa awal Biarawati Budhhis Indonesia

Medya Silvita

Ibu Parvati: An Indonesian Buddhist Pioneer

Ibu Parvati: Seorang pionir Buddhis Indonesia

            Heru Suherman Lim

Indonesian Women’s Roles in Buddhist Education

Peran Wanita Indonesia dalam Pendidikan Buddhis

            Bhiksuni Zong Kai

Indonesian Women & Buddhist Social Service

Wanita & Buddhis Indonesia dalam Pelayanan Sosial

            Dian Pratiwi

Symposium on Nuns’ Ordination: Milestones Reached and Future Perspectives

Simposium mengenai Pentahbisan Biarawati: Yang telah Dicapai dan Prespektif Masa Depan

Jampa Tsedroen + Bhikkhu Sujato + Bhikkhuni Dhammananda

Symposium on Women in Religious Leadership

Simposium mengenai Wanita dalam Kepemimpinan Keagamaan

Jampa Tsedroen + Wandrak Rinpoche + others!